ネパールは,大規模デモが前政権を追放したため,初めての選挙を開催している。 Nepal holds its first election since mass protests ousted the previous government, marking a key moment in its democratic transition.

ネパールは,大規模デモが前政権の廃止につながるといわば,政治不安と改革の要求が継続している中で、国内の民主的な移行の兆しが顕著な瞬間を迎えたため,最初の選挙で投票する. Nepalis will vote in their first election since mass protests led to the ousting of the previous government, marking a pivotal moment in the country's democratic transition amid ongoing political uncertainty and calls for reform.