マックス・シェルザーは トロント・ブルー・ジェイズと 3百万ドルの契約を締結しました 娘の手紙と チームのプレーオフの可能性に 触発されたのです
Max Scherzer signed with the Toronto Blue Jays on a $3M deal, inspired by his daughter’s letter and the team’s playoff potential.
2026年,41歳のマックス・シェルザーは,8歳の娘ブルックがトロント・ブルー・ジェイズに感動的な手紙を書いて,彼を再契約するよう促し,都市のランドマークとチームを称賛したと明かした.
In 2026, 41-year-old Max Scherzer revealed his 8-year-old daughter Brooke wrote a touching letter to the Toronto Blue Jays urging them to re-sign him, praising the city’s landmarks and the team.
家族からは送られませんでしたが、シャーザーはその気持ちを「想像しうる中で最も可愛いもの」と表現しました。昨シーズン、ブルージェイズをワールドシリーズ第7戦まで導いたトロントとの感情的なつながりが、300万ドルの1年契約と1000万ドルのボーナスの可能性を結ぶ決断に影響を与えました。
Though the family didn’t send it, Scherzer called the gesture “the cutest thing you can possibly imagine.” The emotional connection to Toronto, where he helped lead the Blue Jays to Game 7 of the World Series last season, influenced his decision to sign a $3 million, one-year deal with $10 million in potential bonuses.
5-5レコードと5-19 ERAがスタートしても、シュエルザートは選手権のためにトロントを選んだ。 そして、負傷から回復し、シーズンをスタートさせようとしている。
Despite a 5-5 record and 5.19 ERA in 17 starts, Scherzer chose Toronto for its championship potential and is recovering from injury, aiming to start the season.