2026年3月3日閲覧. ^ "トランプは父親がドイツで生まれたことを虚偽に主張し,認知の健康への不安を燃やした.
On March 3, 2026, Trump falsely claimed his father was born in Germany, sparking concerns about his cognitive health.
2026年3月3日,ドナルド・トランプ大統領 (79歳) はドイツのフリードリヒ・メルツ首相との会談で,父親がドイツ生まれだと誤って述べ,フレッド・トランプが1905年にニューヨークで生まれたという歴史的記録に矛盾した.
On March 3, 2026, President Donald Trump, 79, incorrectly stated during a meeting with German Chancellor Friedrich Merz that his father was born in Germany, contradicting historical records showing Fred Trump was born in New York in 1905.
父親をドイツ生まれの祖父と混同したエラーは、トランプの認知の健康に関する懸念を静めるとともに、専門家や評論家によっては記憶の欠如や認知障害を反映する可能性があると示唆している。
The error, which confused his father with his German-born grandfather, reignited concerns about Trump’s cognitive health, with some experts and commentators suggesting it may reflect memory lapses or dementia.
最近の世論調査では、アメリカ人の60%、共和党支持者の30%を含めて、トランプは年齢とともにより不安定になっていると考えていることが分かりました。
A recent poll found 60% of Americans, including 30% of Republicans, believe Trump has become more erratic with age.
ホワイトハウスはコメントしなかった。
The White House did not comment.