2026年3月4日閲覧. ^ ヒマチャル・プラデーシュ州知事はホリを祝って,統一を強調し、国民の復興へのモディの感謝を表明し,医薬や結核との戦いにおける国民の支持を促した.
On March 4, 2026, Himachal Pradesh's governor celebrated Holi, stressing unity, thanked PM Modi for citizen repatriations, and urged public support in fighting drugs and TB.
2026年3月4日,ヒマचल州のシブ・プラタップ・シュクラ知事は,ホリ祭をラージ・ババンで祝い,ホリ祭の平等と団結のメッセージを強調しました.
On March 4, 2026, Himachal Pradesh Governor Shiv Pratap Shukla celebrated Holi at Raj Bhavan, emphasizing the festival’s message of equality and unity.
中東からインド国民を安全に帰還させるための努力について,彼は, നരേന്ദ്ര モディ首相に感謝し,最近チェンナイ,ムンバイ,デリーなどの都市に帰還したことに言及した.
He commended Prime Minister Narendra Modi for efforts to ensure the safe return of Indian citizens from the Middle East, noting recent repatriations to cities like Chennai, Mumbai, and Delhi.
シュクラ は , 麻薬 の 乱用 と 闘い , 結核 を 撲滅 する ため の 国家 の 継続 的 な 努力 を 強調 し , 引き続き 公 の 協力 を 促し まし た。
Shukla highlighted ongoing state efforts to combat drug abuse and eliminate tuberculosis, urging continued public cooperation.
また , 祭り の 向こう 側 に ある ホリ の 調和 の 精神 を 擁護 する こと も 求め まし た。
He also called for upholding Holi’s spirit of harmony beyond the festival.
インド の 各地 で も 同様 の 祝い が 行なわ れ まし た が , その 中 に は ドルパディ ・ ムルムー 大統領 や 他 の 地方 指導 者 たち も 含ま れ て い まし た。
Similar celebrations were held across India, including by President Droupadi Murmu and other regional leaders.