2026年3月3日,CNPCはモザンビークのINGDに災害復興のために5万ドルを寄付した. On March 3, 2026, CNPC donated $50,000 to Mozambique’s INGD for disaster recovery.

2026年3月3日閲覧. ^ 中国国産石油株式会社モザンビークのINGDへの人道支援に5万ドルを寄付,災害被害地域における復興の努力を支えた. On March 3, 2026, China National Petroleum Corporation donated $50,000 in humanitarian aid to Mozambique’s INGD to support recovery efforts in disaster-affected areas. この寄付は,中国大使の・スワン,INGDのLuisa Meque社長,CNPCモザンビークのYang Jin総務責任者の出席した儀式で,マプトーで交付されました. The donation was handed over in Maputo during a ceremony attended by Chinese Ambassador Zheng Xuan, INGD President Luisa Meque, and CNPC Mozambique General Manager Yang Jin. この 基金 は , 生活 環境 を 改善 し , 難民 家族 を 援助 し , 災害 対応 の 能力 を 高める こと を 目標 に し て い ます。 The funds aim to improve living conditions, assist displaced families, and strengthen disaster response capabilities. INGDもCNPCもモザンビークの復興と発展を支援する上で,引き続き協力と企業社会責任の重要性を強調した。 Both INGD and CNPC emphasized the importance of continued cooperation and corporate social responsibility in supporting Mozambique’s recovery and development.