マリ、ブルキナファソ、ヒジャブは、ジハードと闘う6,000の勢力を結成した。 一方、西アフリカの他の12国は、サヘルを除いた2000の地域勢力に合意した。
Mali, Burkina Faso, and Niger formed a 6,000-member force to fight jihadists, while 12 other West African nations agreed to a 2,000-member regional force, excluding the three Sahel nations.
マリ,ブルキナファソ,ニジェールは,西側諸国に依存した過去を回避し,より大きな軍事的連携,主権,国内資金でジハードの暴力と戦うために,サヘル諸国の同盟の下で6,000人の統一軍を立ち上げました.
Mali, Burkina Faso, and Niger have launched a 6,000-member Unified Force under the Alliance of Sahel States to combat jihadist violence with greater military coordination, sovereignty, and domestic funding, avoiding past reliance on Western powers.
一方、ECOWAS内12の西アフリカ諸国は原則的に合意し、テロ,国際的犯罪,治安不安に係る2000の地域的勢力を形成し、シエラレオネを主体的な拠点とする。 しかし、ECOWASを去った3つのサヘル諸国は参加せず、協力するよう勧告されている。
Meanwhile, 12 West African nations within ECOWAS agreed in principle to form a 2,000-strong regional force to address terrorism, transnational crime, and maritime insecurity, with Sierra Leone as a logistical hub, though the three Sahel nations that left ECOWAS are not participating but are being urged to cooperate.