ルイジアナ州は、致命的な事故と保釈手続きの欠陥を受けて、ひき逃げの罰則を強化するためにジョディの法則を提案しています。
Louisiana proposes Jody’s Law to toughen hit-and-run penalties after a fatal crash and flawed bail process.
ルイジアナ州代表のヴァネッサ・ラフラーは ジュディの法律として知られる 806号法案を提起しました ジョディ・マンがリビングストン郡で2025年の事故で死亡した後で 追突逃走の罰則と手続きを改革するためです
Louisiana State Representative Vanessa LaFleur has pre-filed House Bill 806, known as Jody’s Law, to reform hit-and-run penalties and procedures after Jody Mann died in a 2025 crash in Livingston Parish.
マンの母親ホリー・クローリーが提唱したこの法案は,保釈金の定める前に司法審査を要し,自動車情報の共有を高速化し,重罪につき最高刑判決を増した.
The bill, advocated by Mann’s mother Holly Crow, would require judicial review before bail is set, create a faster system to share vehicle information with the public, and increase maximum sentences for felony hit-and-run offenses.
容疑者ブランドン・チェネヴァートは 審理なしに 預定保証金で釈放され 後に麻薬容疑で再逮捕され 変化を求める声が出た
The suspect, Brandon Chenevert, was released on a preset bond without a hearing and later rearrested on drug charges, prompting calls for change.
法案は,近日中の議会会議で検討を待ち受けている.
The bill is awaiting consideration during the upcoming legislative session.