リバプールの住民は、2016年に承認されたにもかかわらず、2020年以降、歴史的に廃墟となったエルドン・グローブを救うため緊急措置を要求している。 Liverpool residents demand urgent action to save Eldon Grove, a historic, abandoned tenement deteriorating since 2020 despite approval in 2016.

リバプールのヴォルホール周辺の住民は、1912年に築いたII級のエドワード・マンションであるエルドン・グローブが引き続き悪化し続けているため、直ちに行動を起こすよう促している。 Residents of Liverpool’s Vauxhall neighborhood are urging immediate action as Eldon Grove, a Grade II-listed Edwardian tenement built in 1912, continues to deteriorate. ロンドン以外で初めて建設され,歴史的に重要な建物であったこの建物は,2016年に計画承認を受けても,再開発が2020年頃に停止して以来,ほとんど放棄されている. Once the first of its kind outside London and historically significant, the building has been largely abandoned since redevelopment stalled around 2020 despite planning approval in 2016. ドローンの映像は 屋根が壊れ 植物の増殖と 瓦の出現を明らかにし 地元住民は 犯罪や害虫 治安の懸念が 増加していると報告しています Drone footage reveals damaged roofs, overgrowth, and debris, while locals report rising crime, vermin, and safety concerns. JGLTとBond Streetの開発者は,市議会は進捗の阻害を否定し,復興の決意を再確認しているが,規制の遅延を強調する. Developers JGLT and Bond Street Limited cite regulatory delays, though the city council denies hindering progress and reaffirms its commitment to restoration. 長いこと住んでいたジョン・ドイルと 他の人たちは 解決しなければ 悲劇になる危険性があると警告しています Longtime resident John Doyle and others warn the site risks becoming a tragedy if not addressed.