ジョナサン・フェルケルは2025年に黒人の隣人を銃で襲い、人種差別的な発言をしたとして連邦ヘイトクライムの罪を認めました。
Jonathan Felkel pleaded guilty to a federal hate crime for attacking his Black neighbor with a gun and racial slurs in 2025.
コロンビア州出身の34歳のジョナサン・フェルケルは 2025年7月にリッチランド郡の ゲート付きの近所で 銃を撃ち 黒人隣人ジャルヴィス・マッケンジーに 人種差別的な罵声をかけたとして 連邦の憎悪犯罪の 罪を認めることに同意しました
Jonathan Felkel, 34, of Columbia, has agreed to plead guilty to a federal hate crime for allegedly firing a gun and shouting racial slurs at his Black neighbor, Jarvis McKenzie, in a gated Richland County neighborhood in July 2025.
マッケンジー が 人種 に 基づく 住宅 権 を ねらっ て い た この 事件 は , 2025 年 12 月 に 連邦 政府 の 起訴 を 招き まし た。
The incident, which targeted McKenzie’s housing rights based on race, led to a federal indictment in December 2025.
フェルケル は 刑務 所 で 10 年 間 , 罰金 25 万 ドル ( 約 2,600 万 円 ) , 管理 さ れ て いる 釈放 に 直面 し ます。
Felkel faces up to 10 years in prison, a $250,000 fine, and supervised release.
この訴訟は,住宅における市民の権利保護の連邦執行,特に南カロライナ州で国家的差別犯罪法が欠如していることに重点を置いている.
The case highlights federal enforcement of civil rights protections in housing, especially amid South Carolina’s lack of a statewide hate crime law.