イスラエルの司法長官が最高裁判所に 要求した. 警察の干渉を理由に,ネタニヤフが治安大臣を 解任するように強制する.
Israel’s attorney general urges Supreme Court to force Netanyahu to fire security minister over alleged police interference.
2026年3月,イスラエルの司法長官ガリー・バアラフ=ミアラは,国家安全保障大臣のイタマル・ベン=グビルの解散を命ずるため,最高裁判所に対し,民主的原則と法の支配を弱体化させる警察の業務の不適切な妨害の証拠を提起した.
In March 2026, Israel’s Attorney General Gali Baharav-Miara urged the Supreme Court to order Prime Minister Benjamin Netanyahu to dismiss National Security Minister Itamar Ben-Gvir, citing evidence of improper interference in police operations that undermines democratic principles and the rule of law.
彼女はベン・グヴィールの行動が法執行機関の独立を脅かしていると主張し,もしネタニヤフが彼の無動を正当化できなければ,裁判所は行動しなければならないと主張した.
She argued that Ben-Gvir’s actions threaten the independence of law enforcement and that the court must act if Netanyahu fails to justify his inaction.
最高裁判所は,前項の規定による説明を要する命令を発令しており,この事件は3月24日(土)の審理を予定している9人の審査会の前段である.
The High Court had previously issued a conditional order requiring an explanation, and the case is now before a nine-judge panel, with a hearing scheduled for March 24.
ベン・グビルは, 戦時中の政治攻撃としてその動きを拒絶し,他の大臣は,国家安全保障問題における司法の介入を警告した.
Ben-Gvir rejected the move as a political attack during wartime, while other ministers warned against judicial intervention in national security matters.