インド国会は,Assamの2026年の集会選挙の候補者を42人指名し,Gurraw Gova Govuiを含め,BJPの支配に挑戦した.
The Indian National Congress has nominated 42 candidates for Assam’s 2026 assembly elections, including Gaurav Gogoi, to challenge the BJP’s rule.
インド国民会議は,2026年のアサム州議会選挙で42人の候補者を発表しました.アサム議会のガウラブ・ゴゴイ議長はヨルハートから参戦する予定です.
The Indian National Congress has announced 42 candidates for the 2026 Assam Legislative Assembly elections, with Gaurav Gogoi, president of the Assam Congress, set to contest from Jorhat.
BJPの10年にわたる支配に挑むことを目指す党は,デボラブラタ・サキアやミラ・ボルタハール・ゴシュワミなどの著名な人物も活躍した.
The party, aiming to challenge the BJP’s decade-long rule, also fielded notable figures like Debabrata Saikia and Mira Borthakur Goswami.
2026年3月から4月にかけて予想される選挙は,126の集会メンバーを選出する.
The elections, expected in March or April 2026, will elect 126 assembly members.
議会は,ゴゴイがパキスタンと関係があると,ヒマンタ・ビスワ・サーマ首相が主張したなど,最近の選挙での敗北と,継続的な政治的緊張の後に,課題に直面している.
The Congress faces challenges after recent electoral losses and ongoing political tensions, including allegations by Chief Minister Himanta Biswa Sarma about Gogoi’s ties to Pakistan, which the Congress denies.