ハワイ知事は,今後の所得税の削減を提案し,必要な業務のために180億ドルの節約を図る.
Hawaii's governor proposes freezing future income tax cuts to save $1.8 billion for essential services.
ハワイ州知事ジョシュ・グリーンが 議会法案2306を通じた 将来の所得税削減を凍結する提案を170件以上で 提出したことで 2027年から2031年にかけて 連邦政府の損失を補うために 州が18億ドルもの 収入を節約することを検討している.
Governor Josh Green’s proposal to freeze future Hawaii income tax cuts, via House Bill 2306, drew over 170 testimonies as the state weighs preserving $1.8 billion in revenue from 2027 to 2031 to offset federal losses.
この計画は2026年まで,過半数の税収を維持し,5年以上の家庭を救うとともに,低所得家庭及び中所得家庭の信用拡大に6億円をリダイレクトした.
The plan maintains most tax relief through 2026, saving families $5.4 billion over five years, while redirecting $600 million to expand credits for low- and middle-income households.
批判者は、低所得家庭がクレジット制度の下で利益を得るかどうか、そして最初に支出削減を促すのか、と疑問を呈する。 一方、支持者は、現在の税削減が高収入者を好むと主張する。 凍結は必要なサービスの資金を保証する。
Critics question whether lower-income families benefit under the credit system and urge spending cuts first, while supporters argue the current tax cuts favor high earners and the freeze ensures funding for essential services.