ガーナの議員は,AUの議席支援のためのECOWASの外務大臣の指導を,この契約は不必要な害を及ぼすものであると非難する.
Ghana’s MP accuses Foreign Minister of trading ECOWAS leadership for AU chair support, calling the deal unnecessary and damaging.
ガーナのナナ・アサフォ・アジエイ・アイエ議員は,サミュエル・オクデツェト・アブラカ外務大臣が,ジョン・マハママ大統領による2027年のアフリカ連合議長権への支持の誓いと引き換えに,ECOWAS委員会を率いるガーナの機会を犠牲にしてしまったと非難した.
Ghana’s MP Nana Asafo-Adjei Ayeh has accused Foreign Minister Samuel Okudzeto Ablakwa of sacrificing Ghana’s opportunity to lead the ECOWAS Commission in exchange for a pledge of support for President John Mahama’s 2027 African Union Chairmanship.
アイーは,AUの指導の役割は,すでにAUの自転体制におけるガーナの地位によって保証されており,この取引が不必要なものとしていると主張した.
Ayeh argued the AU leadership role was already guaranteed through Ghana’s position in the AU’s rotational system, making the alleged deal unnecessary.
同大臣は,ガーナの地域的影響力を強化しかねない4年間のECOWAS大統領の確保を怠ったことで大臣を批判し,この決定は長期的外交戦略を害したと主張した.
He criticized the minister for failing to secure a four-year ECOWAS presidency, which could have strengthened Ghana’s regional influence, and claimed the decision harmed long-term diplomatic strategy.
公式の回答は発表されていません。
No official response has been issued.