元NSCARドライバーのチェイス・ピストンが42人死亡。 原因不明のレースコミュニティは嘆き悲しんでいる。 Former NASCAR driver Chase Pistone, 42, has died; cause unknown, racing community mourns.

チェイス・ピストンは42歳の元NASCARのドライバーでチームのオーナーで、レースコミュニティで喪に服している。 Chase Pistone, a 42-year-old former NASCAR driver and team owner, has died, prompting mourning in the racing community. NASCARの伝説のトム・ピストン (Tiger) の孫で,第2世代のレーサーで,チーム所有権に移る前に,クラフトマン・トラック・シリーズ,Xフィニティ・シリーズ,ARCA・メンダース・シリーズで競った. A second-generation racer and grandson of NASCAR legend “Tiger” Tom Pistone, he competed in the Craftsman Truck Series, Xfinity Series, and ARCA Menards Series before transitioning to team ownership. 彼はレースを勝ち,若いドライバーのメンターとして知られている成功したレジェンドとラットモデルチームであるチェイス・ピストン社を設立しました. He founded Chase Pistone Inc., a successful Legends and Late Model team known for winning races and mentoring young drivers. 弟のニック・ピストンはソーシャルメディア上で死を発表し,988人の自殺と危機のライフラインを含む精神健康資源の意識の向上を訴えた. His brother Nick Pistone announced the death on social media, expressing grief and urging awareness of mental health resources, including the 988 Suicide and Crisis Lifeline. 死因 は 明らか に され ませ ん でし た。 The cause of death was not disclosed. ヒッコリー・モーター・スピードウェイは シーズン開幕前に彼の記憶を 讃えました Hickory Motor Speedway honored his memory ahead of its season opener.