元ミュージシャンであるフォノティ・パティ・ウマガの 麻痺から活動への旅は オークランドで初演する 新しい舞台ショーで注目されています Former musician Fonotī Pati Umaga’s journey from paralysis to advocacy is spotlighted in a new stage show premiering in Auckland.

ホリデーメイカーズの元チャートトップミュージシャンであるFonotī Pati Umagaは,2005年にダッシュで事故を起こし,麻痺した後に,新しいステージ・プロダクションで,彼の人生話を共有しています. Fonotī Pati Umaga, a former chart-topping musician with the Holidaymakers, is sharing his life story in a new stage production following a 2005 shower accident that left him paralyzed. マオリやパシフィカの障害者コミュニティの擁護者として活動しているウマガの鬱から活動への旅は,オークランド芸術祭で初演され,ウェリントンに移行する『謙虚なサモア人の音楽の肖像』で生かされている. Now an advocate for disabled Māori and Pasifika communities, Umaga’s journey from depression to activism is being brought to life in *Music Portrait of a Humble Disabled Samoan*, premiering at the Auckland Arts Festival and moving to Wellington. 番組はマヤヴァ・ナサニエル・リース監督で 車椅子利用者,俳優,ミュージシャンが出演し,汚名を否定し,レジリエンスと文化的アイデンティティを強調することを目指しています. The show, directed by Maiava Nathaniel Lees, features wheelchair users, actors, and musicians, aiming to challenge stigma and highlight resilience and cultural identity.