デクラン・パワーは、2021年から条件付き釈放中であるにもかかわらず、自宅近くでの居住を制限する2025年の立ち入り禁止区域の権利を覆そうとしています。 Declan Power seeks to overturn a 2025 exclusion zone restricting him from living near his home, arguing it violates his rights despite being on conditional release since 2021.

デクラン・パワー 2002年に妻と ウォーターフォード郡の クラッシュモアで 酒屋を殺害したとして 2003年に有罪判決を受けた 彼は犯罪現場から18キロ以内に 住むことを禁止する 2025年の政府の 排除区域に挑戦する許可を与えられた Declan Power, convicted in 2003 for the 2002 murders of his wife and a publican in Clashmore, County Waterford, has been granted permission to challenge a 2025 government exclusion zone that bars him from living within 18 kilometers of the crime scene. 2021年以来条件付き釈放されているパワー氏は,7キロ離れたバウナコメラにある自宅に戻ることを妨げている制限は不釣り合いであり,憲法上の権利を侵害していると主張しています. Power, on conditional release since 2021, argues the restriction, which prevents him from returning to his own home in Bawnacomera—seven kilometers away—is disproportionate and violates his constitutional rights. その 人 は 土地 を 所有 し て い て , それ を 建設 し , そこで 機械 工 の 仕事 を し て い まし た。 He owns the property, built it, and ran a mechanic business there. 高等裁判所は2025年に元の排除命令を撤回しており、それを受けて司法大臣は制限を再確認し、パワーは現在これを覆そうとしています。 The High Court previously quashed the original exclusion order in 2025, prompting the Minister for Justice to reaffirm the restriction, which Power now seeks to overturn. この事件は 地域制限が合法で 公正で 必要なかどうかに関係しています 地域に戻る意図がないことと 釈放条件の遵守を考慮してです The case hinges on whether the geographic limit is lawful, fair, and necessary given his lack of intent to return to the area and his compliance with release conditions.