コナー・ベンがサウジアラビア支援のズッファ・ボクシングに移籍したことで、エディ・ハーンはダナ・ホワイトの侮辱と米国での注目度の高まりを受けて、彼の選手ケアを演技的ではなく本物だと擁護する。
Conor Benn's move to Saudi-backed Zuffa boxing prompts Eddie Hearn to defend his fighter care as real, not performative, amid Dana White's insult and rising U.S. visibility.
エディ・ハーンは,コナー・ベンのズフファ・ボクシングへの移籍に失望を表明し, サウジアラビアのターキ・アルシャキフが支援する新しいプロモーションで, ダナ・ホワイトが彼を"馬鹿"と呼んだ侮辱を根拠のないものだと非難した.
Eddie Hearn expressed disappointment over Conor Benn's move to Zuffa Boxing, a new promotion backed by Saudi Arabia’s Turki Alalshikh, calling Dana White’s insult calling him a “p*ssy” unfounded.
ハーン氏は戦士との感情的なつながりを 純粋で 演技的なものではなく 擁護し 介護は弱さだという考え方を 否定した.
Hearn defended his emotional connection to fighters as genuine, not performative, and rejected the notion that caring is weakness.
ホワイトが直接関与していないことを認めつつも、この資金調達はアラルシクのSELA組織が資金提供したものの、ハーンは公の対立が自身の米国での認知度を高めていると述べた。
While acknowledging White had no direct role in the financial deal, which was funded by Alalshikh’s SELA organization, Hearn said the public feud boosts his U.S. visibility.
彼は,自分のエゴではなく,ファイターたちの成功に 焦点を当てていると強調し,アルアリシフに対して個人的な恨みを持っていないと強調し,現代のスポーツプロモーションのビジネス現実を認識している.
He emphasized his focus remains on fighters’ success, not ego, and holds no personal grudge against Alalshikh, recognizing the business realities of modern sports promotions.