ボ・フレンチとジム・ライトは 2026年6月のテキサス鉄道委員会選出の 決勝戦に進み 勝者は11月の民主党の ジョン・ローゼンタルと対戦する
Bo French and Jim Wright advance to June 2026 runoff for Texas Railroad Commission, with winner facing Democrat Jon Rosenthal in November.
ボ・フレンチと現職のジム・ライトは, 3月3日の共和党初選で過半数を獲得した後,テキサス鉄道委員会で2026年6月の選挙戦に進んだ.
Bo French and incumbent Jim Wright advanced to a June 2026 runoff for the Texas Railroad Commission, after neither won a majority in the March 3 Republican primary.
石油・ガス・パイプラインの規制を テキサス州のエネルギー将来を決める 決定は天然ガスやデータセンターや 炭素の捕獲に 移行した
The commission regulates oil, gas, and pipelines, with decisions shaping Texas’s energy future amid shifts to natural gas, data centers, and carbon capture.
元GOP議長で石油会社のオーナーであったフランスは,外国の土地所有権と先住民アメリカ市民権について議論の的となっているものの,27万9000ドル以上を引き上げ,保守的な支持を集めた.
French, a former GOP chair and oil company owner, raised over $279,000 and drew conservative support despite controversial statements on foreign land ownership and Native American citizenship.
ライトは規制上の成果を強調した.
Wright emphasized regulatory results.
民主党は1995年以来 勝てなかったので 勝者は11月に民主党州議会議員ジョン・ロゼンタールと対戦する
The winner will face Democratic state Rep. Jon Rosenthal in November, as no Democrat has won the seat since 1995.
委員会はまた 廃井や産業用排水も 扱っています
The commission also grapples with abandoned wells and industrial wastewater.