ブルー・ジェイズは左利きジョー・マンティプリーをマイナーリーグ契約に再契約し,2026年のボウルペン深さを強化することを目指しています. The Blue Jays re-signed lefty Joe Mantiply to a minor league deal with a spring invite, aiming to bolster their left-handed bullpen depth for 2026.

トロントブルージェイズは 左利きのジョー・マンティリーに スプリングトレーニングの招待を受けて 小リーグ契約に再署名した The Toronto Blue Jays have re-signed left-handed reliever Joe Mantiply to a minor league contract with a spring training invite. 2025年6月にダイアモンドバックスから解放された35歳の彼は,トリプルAバッファローで投球し,15.2インニングで3.45のERAと19のストライクアウトとウォークなしを記録した. The 35-year-old, released by the Diamondbacks in June 2025, pitched for Triple-A Buffalo, posting a 3.45 ERA with 19 strikeouts and no walks in 15.2 innings. 彼は限定 MLBアクションに苦戦していたが,彼の強烈な指揮と地上ボールの能力は,ブルペン追加の可能性を有する. Though he struggled in limited MLB action, his strong command and ground-ball ability make him a potential bullpen addition. 2026年シーズンの前にチームが左手のリリーフ深さを強化する際にこの動きが起こります. The move comes as the team strengthens its left-handed relief depth ahead of the 2026 season.