ASEANは,米,イスラエル,イランの攻撃を非難し,被害を受けた国民に平和,外交,援助を促した.
ASEAN condemned U.S., Israeli, and Iranian attacks, urging peace, diplomacy, and aid for affected nationals.
ASEAN外務大臣は、イランとイスラエルが複数の中東諸国に対する報復攻撃を非難し、拡大する後悔と世界的安定への脅威としている。
ASEAN foreign ministers condemned recent U.S. and Israeli strikes on Iran and Iran’s retaliatory attacks on multiple Middle Eastern nations, calling the escalation regrettable and a threat to global stability.
2026年3月4日,彼らはすべての当事者に敵対行為を停止し,国際法を尊重し,外交を通じて紛争を平和的に解決するよう促した.
On March 4, 2026, they urged all parties to cease hostilities, respect international law, and resolve disputes peacefully through diplomacy.
ブロックは,民間人の保護,オマーン主導の継続的な調停の取り組みを支援し,被災したASEAN国民に緊急援助を提供することを強調した.
The bloc emphasized protecting civilians, supporting ongoing mediation efforts led by Oman, and providing emergency aid to affected ASEAN nationals.