サスカチュワンのプリンス・アルバートで16歳のライアンナ・クックを 射殺した2025年11月27日の二度殺人の容疑で 起訴された17歳の少年が 2月28日に逮捕され 拘留されました A 17-year-old charged with second-degree murder in the Nov. 27, 2025, fatal shooting of 16-year-old Rhianna Cook in Prince Albert, Saskatchewan, was arrested Feb. 28 and remanded in custody.

17歳の男性が2025年11月27日に サスカチュワンのプリンス・アルバートで 16歳のライアンナ・クックを 殺害したことで起訴されました A 17-year-old male has been charged with second-degree murder in the November 27, 2025, fatal shooting of 16-year-old Rhianna Cook in Prince Albert, Saskatchewan. 2月28日,交通停止中にサスカトゥーンで逮捕された容疑者は,その現場で以前拘束され,釈放された. The suspect, arrested in Saskatoon on February 28 during a traffic stop, was previously taken into custody at the scene but released. 彼はサスカトゥーン地方裁判所に出廷し,2026年3月4日のプリンス・アルバートでの法廷出廷前に拘留されました. He appeared in Saskatoon provincial court and was remanded in custody ahead of a March 4, 2026, court appearance in Prince Albert. ウェスモア 地域 高校 の 学生 クック は , 家族 の 家 で 銃殺 さ れ , 現場 で 死亡 し た と 言わ れ まし た。 Cook, a student at Wesmore Community High School, was shot at her family’s home and pronounced dead at the scene. プリンス ・ アルバート ・ 警視 庁 大 犯罪 課 は 引き続き 調査 を 行なっ て おり , どんな 情報 で も 当局 と 連絡 を 取る よう 一般 の 人々 に 勧め て い ます。 The Prince Albert Police Service Major Crimes Unit continues investigating, urging the public to contact authorities with any information.