財務上のイベントの女性たちは、財務上の苦難の中で女性や家族を養うために、グッドシェパードNZのために2万7千円を上げた。
The Women in Finance event raised $27,000 for Good Shepherd NZ to support women and families in financial distress.
金融界の女性イベントは10年目となり,グッドシェパード・ニュージーランドのために2万7千ドル近くを集め,経済的に困窮している女性,少女,家族を支援しました.
The Women in Finance event, now in its 10th year, raised nearly $27,000 for Good Shepherd NZ, supporting women, girls, and families facing financial hardship.
2026年2月26日時点のオークランドにて,売り出しの集会が200人以上の金融サービス専門家を集めた.
Held in Auckland on February 26, 2026, the sell-out gathering drew over 200 financial services professionals.
その 基金 は , 経済 的 な 虐待 と 闘い , 経済 的 な 安定 を 図り , 弱い 人 の 基本 的 な 必要 を 支える の に 役立ち ます。
The funds will help combat economic abuse, improve financial security, and support basic needs for vulnerable individuals.
このイベントには金融市場当局のサマンサ・バラスやグッド・シェパード・ニュージーランドのタニア・プウハアなどのリーダーが参加し,エクイファックスやアルファ・ファイナンシャル・ソリューションズなどのスポンサーから1万ドルのオークション賞金を寄付した.
The event featured a panel with leaders including Samantha Barrass of the Financial Markets Authority and Tania Pouwhare of Good Shepherd NZ, and received support from sponsors like Equifax and Alfa Financial Solutions, along with over $10,000 in donated auction prizes.
この取り組みは,経済の福祉を促進し,制度的経済の課題に対処するための幅広い産業の努力を反映している.
The initiative reflects broader industry efforts to promote financial wellbeing and address systemic economic challenges.