イギリスの母親の赤ちゃんは 誤った診断による出血により 治療が遅れた後に死亡し,信頼審査と調査が始まりました. A UK mother's baby died after delayed care due to misdiagnosed bleeding, sparking a trust review and inquest.

32歳の母親 キンバリー・ニューアークは 2024年9月に 34週目の娘オリビアを産んだ. 深刻な痛みと破裂した血管からの内出血にもかかわらず,風が閉じ込められたと誤診され,緊急のC-sectionが遅れた. A 32-year-old mother, Kimberley Newark, gave birth to her daughter Olivia at 34 weeks in September 2024 after being misdiagnosed with trapped wind despite severe pain and internal bleeding from a ruptured blood vessel, leading to a delayed emergency C-section. オリビア は 誕生 時 に ひどい 酸素 不足 に 陥り , 蘇生 を 必要 と し , 5 日 後 に 亡くなり まし た。 Olivia suffered severe oxygen deprivation at birth, required resuscitation, and died five days later. ニューアーク と その パートナー は , 自分 たち の 心配 は 繰り返し 無視 さ れ て いる と 言い まし た。 Newark and her partner said their concerns were repeatedly ignored. 大学病院サセックスNHS財団信託は,2021年から2023年までの乳児死亡に関する9つの家族の懸念を踏まえて検討中である. The University Hospitals Sussex NHS Foundation Trust is under review following concerns from nine families about infant deaths between 2021 and 2023. オリヴィアの治療に関する 2つの調査が完了し 遺族は悲しみを表し 検死医は 不自然な原因を理由に 捜査を命じた Two reviews into Olivia’s care have been completed, the trust expressed sorrow, and a coroner has ordered an inquest, citing possible unnatural causes.