ウガンダの男性が盗難届を出して1時間で新しいデジタルナンバープレートを取得し、身代金を回避しました。当局は適切な措置を取れば迅速かつ安全な交換が可能だと述べています。 A Ugandan man got new digital plates in an hour after reporting stolen ones, avoiding ransom; officials say proper steps ensure fast, secure replacement.

盗難者が車のナンバープレートを盗んだ後に身代金を支払ったカンパラのビジネスマンが,ネットで公開されてから1時間以内に新しいデジタルナンバープレートを迅速に発行されました. A Kampala businessman who paid a ransom after thieves stole his car’s number plates was quickly issued new digital plates within an hour after going public online. 当局は、盗難ナンバープレートの交換が公式な手続きを通じて迅速かつ安全であると確認しました。警察に被害届を提出し、5〜7日間の公表を発表し、その後約49,000シリングでオンラインで複製申請を行うというものです。 Authorities confirmed that replacing stolen plates is fast and secure through official channels: file a police report, publish a public notice for five to seven days, then apply online for a duplicate at about Shs 49,000. 追跡技術を含むデジタルナンバープレートは,Ses 75,000ドルを要し,速やかに回復を図るための費用を要した. ウガンダ警察は,2025年に盗難車両の復旧率が75%と報告した. Digital plates, which include tracking technology, cost Shs 75,000 to replace and enable swift recovery—Uganda Police reported a 75% recovery rate for stolen vehicles in 2025. 犯罪者への支払いを避けるようにと 市民に呼びかけています ナンバープレート盗難が増加しているため Officials urge the public to avoid paying criminals and follow proper procedures, as number plate theft for ransom is increasing.