ナイジェリア 人 の 男性 二 人 は , 危険 な 偽 の アルコール を 作っ たり 売っ たり し た こと で 40 年 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。
Two Nigerian men sentenced to 40 years for making and selling dangerous fake alcohol.
ラゴス連邦高等裁判所は,偽造品,未登録品,偽造アルコール飲料の製造と配布を罪として,オトゥーリムノ・ネルソン・アジアクポノ (58) とイケグーオヌ・デイビッドソン・イケチクウ (28歳) に合計40年の刑を宣告しました.
A Lagos Federal High Court has sentenced Otuorimuno Nelson Aziakpono, 58, and Ikegwuonu Davidson Ikechukwu, 28, to a combined 40 years in prison for producing and distributing counterfeit, unregistered, and adulterated alcoholic beverages.
この判決は2025年12月3日のイヤニキンのコジョ通りとヴェスパマーケットでのNAFDACの作戦に続いて,当局が偽造版のヘネシー,ジェイムソン・アイリッシュ・ウイスキー,ウィリアム・ローソンズ,ゴードン・ジンを押収した.
The conviction followed a December 3, 2025, NAFDAC operation at Kojo Street in Ijanikin and Vespa Market, where authorities seized fake versions of Hennessy, Jameson Irish Whiskey, William Lawson’s, and Gordon’s Gin.
その 飲み物 は 安全 で は ない と 考え られ , 誤解 さ れ , 有害 な もの と みなさ れ まし た。
The drinks were deemed unsafe, misleadingly packaged, and harmful.
その 男 たち は , ナイジェリア の 食糧 や 麻薬 法 の もと で 8 件 の 起訴 を 受け まし た。
The men were charged with eight counts under Nigerian food and drug laws.
NAFDACは,公衆衛生への取り組みを見直し,偽アルコールの危険性を警告し,不審な製品を報告するよう国民に呼びかけた.
NAFDAC reiterated its commitment to public health, warning of the dangers of fake alcohol and urging the public to report suspicious products.