2人の男性がテキサス州ナイトクラブで2026年2月28日に銃撃され死亡しました.捜査は進行中です.
Two men were fatally shot at a Texas nightclub on February 28, 2026; investigation ongoing.
ルフキン出身の男性2人,アートゥロ・ディオニシオ・サナブリア (29) とロバート・タメス (23) は2026年2月28日,ルフキン南の69号線にあるナイトクラブで銃撃され,死亡しました.
Two Lufkin men, Arturo Dionisio Sanabria, 29, and Robert Tamez, 23, were fatally shot at The Hangout nightclub on U.S. 69 south of Lufkin early on February 28, 2026.
アンジェリーナ郡のトム・セルマン保安官は 午前2時に 緊急通報があった後 2人が死亡したと確認
Angelina County Sheriff Tom Selman confirmed both were pronounced dead at the scene after a 2 a.m. emergency call.
捜査は継続中であり,当局は,詳細は後から公表する予定だが,容疑者,動機,事件の状況などについての情報は提供していない.
The investigation is ongoing, with authorities stating more details will be released later but providing no information on suspects, motives, or the incident’s circumstances.