二 人 の 男性 が 死亡 し , 一 人 は 2026 年 2 月 23 日 に クロイドン の 家 の 火災 で 入院 し まし た。 Two men died and one was hospitalized in a Croydon house fire on Feb. 23, 2026; cause is under investigation.

2026年2月23日,イギリス・クロイドンのDuppas Hill Terraceで,家火で2人が死亡し,第三の男性は,施設を避難した後,煙を吸い込むために入院した. Two men died in a house fire on Duppas Hill Terrace in Croydon, England, on February 23, 2026, with a third man hospitalized for smoke inhalation after evacuating the property. 複数の駅の消防隊が午前1時30分ごろに反応し,地面に火を放つと,二階建て住宅の第一階に火がついた. Firefighters from multiple stations responded around 1:30 a.m., tackling flames on the ground and first floors of a two-storey home. 火炎 は 午前 2 時 47 分 まで に 制御 さ れ まし た。 The blaze was under control by 2:47 a.m. ロンドン消防隊及びメトロポリタン警察は,この事件が現在は犯罪と認められていないとしているが,その原因は未だ調査中である. The cause remains under investigation by the London Fire Brigade and Metropolitan Police, who say the incident is not currently suspected to be criminal. 警官は目撃者に 警察に連絡するよう 促しています Authorities are urging witnesses to contact police with information.