スルジュナ信託は15年を経過し,技術,財政,ビジネスの支援を有する25万人のインド人女性に,今ではデジタルツールや社会株式取引の一覧を通して拡大している.
Srujna Trust marks 15 years empowering 250,000 Indian women with skills, finance, and business support, now expanding via digital tools and a Social Stock Exchange listing.
2011年に設立されたSrujna COULE は,技能訓練,財政識字能力,事業支援などを通じて,インド国内の9つの州の25万人以上の女性に15年間の権限を与えることを祝った.
Srujna Charitable Trust, founded in 2011, celebrates 15 years of empowering over 250,000 women across nine Indian states through skill training, financial literacy, and business support.
この組織は,貧困,虐待,売買によって被害を受けた女性を支援し,持続可能な生活や指導の役割を担うとともに,自助団体や企業団を育成する.
The organization helps women affected by poverty, abuse, and trafficking build sustainable livelihoods and leadership roles, fostering self-help groups and enterprise clusters.
2026年,ムンバイのSlujna Sheroes Ceremonyは,経済自立と地域社会の影響力を達成した女性起業家を尊敬した.
In 2026, the Srujna Sheroes Ceremony in Mumbai honored women entrepreneurs who achieved financial independence and community influence.
スルジュナは,WhatsAppプラットフォームやERPシステムなどのデジタルツールで,そのリーチを拡大し,透明性と拡大性を強化するために,インドのソーシャル株式取引所に上場する準備をしています.
Srujna is enhancing its reach with digital tools like a WhatsApp platform and an ERP system, and preparing for a listing on India’s Social Stock Exchange to strengthen transparency and scalability.