スペイン と ポルトガル は , 海軍 の 士官 を , 2024 年 から 2025 年 に かけ て NATO および EU の 役割 に 任命 し まし た。
Spain and Portugal appointed naval officers to NATO and EU roles in 2024 and 2025, respectively, based on maritime and defense expertise.
2024 年 , スペイン は , 海軍 司令 官 と 国際 的 な 活動 を 行なっ た 後 , NATO と EU の 軍事 代表 者 と し て 副大統領 ホセ ・ M ・ ヌニェズ ・ エゼデ を 任命 し まし た。
In 2024, Spain appointed Vice Admiral José M. Nuñez Torrente as its Military Representative to NATO and the EU, following a career in naval command and international operations.
ポルトガルの副提督ルイス・ペドロ・ピント・プロエンサ・メンデスは2025年8月にNATOとEUに対する軍事代表として就任した.
Portugal’s Vice-Admiral Luís Pedro Pinto Proença Mendes took office as its Military Representative to NATO and the EU in August 2025.
両官とも海上作戦,防衛政策,国際協力の豊富な経験を持ち,ヌネス・トレンテは海賊対策の任務を率い,メンデスは海軍革新と国際海上活動に貢献しています.
Both officers bring extensive experience in maritime operations, defense policy, and international cooperation, with Nuñez Torrente leading anti-piracy missions and Mendes contributing to naval innovation and international maritime efforts.