ロングビーチのニプシー・ハスル記念イベントで 銃撃事件で 1人が死亡 2人が負傷 容疑者は拘束 A shooting at a Nipsey Hussle tribute event in Long Beach killed one and injured two, with suspects detained but motive unclear.

2026年3月1日日日曜日,カリフォルニア州ロングビーチのマラソンバーガーの大幕開け式近くで,ロサンゼルスにある十字路口を"ニプシー・ハッスル・スクエア"に改名した式典の直後に銃撃事件が発生した.この事件は,スヌープ・ドッグやYGを含む有名人が参加した祝賀会で午後3時半ごろ発生し,少なくとも1人が死亡,2人が負傷した. A shooting occurred near the grand opening of Marathon Burger in Long Beach, California, on Sunday, March 1, 2026, shortly after a ceremony renaming an intersection in Los Angeles to “Nipsey Hussle Square.” The incident, which took place around 3:30 p.m. PT during a celebration attended by celebrities including Snoop Dogg and YG, left at least one person dead and two others injured. 銃撃が起こったと目撃者は混乱とパニックを報告し ビデオではニプシー・ハスルの兄の ブラック・サムが隠れ場所を探している Witnesses reported chaos and panic as gunfire erupted, with video showing Nipsey Hussle’s brother, Blacc Sam, seeking cover. 警察は3人が射殺されたことを確認し,一人は致命傷で,2人の容疑者は拘束されたが,逮捕は行われなかった. Police confirmed three people were shot, one fatally, and two suspects were taken into custody, though no arrests have been made. コミュニティ活動で知られる故ラッパーへの賛辞であるこのレストランは,進歩の象徴として目的づけられた. The restaurant, a tribute to the late rapper known for his community activism, was intended as a symbol of progress. 当局は調査中ですが,このイベントの動機及び関連は不明のままです. Authorities are investigating, but the motive and connection to the event remain unclear.