2022年から2023年にかけて偽造薬をミネソタ州に大量に流したフェンタニル組織で7人が有罪判決を受けました。
Seven sentenced for fentanyl ring that flooded Minnesota with fake pills from 2022–2023.
7人がフェンタニル密輸の 役割で有罪判決を受けた 偽薬を2022年から2023年まで ミネソタ州全域に 配布した罪で 罰金を与えられた
Seven people were sentenced for their roles in a fentanyl trafficking ring that distributed hundreds of thousands of fake pills across Minnesota, including the Fond du Lac Indian Reservation, from 2022 to 2023.
この作戦は ミネアポリスからフェニックスまで 旅行してフェンタニルを入手し 玩具や家用品に隠して 郵送されたのです
The operation involved traveling from Minneapolis to Phoenix to obtain fentanyl, which was then mailed back hidden in toys and household items.
当局 者 は , 約 20 万 本 の フェノール 錠剤 , 4 本 の 火薬 , 何千 ドル も の 現金 を 押収 し まし た。
Authorities seized about 200,000 fentanyl pills, four firearms, and thousands in cash.
連邦 政府 および 地方 機関 の 指導 下 に 行なわ れ た 調査 で は , 主要 な 供給 チェーン が 破損 し まし た。
The investigation, led by federal and local agencies, disrupted a major supply chain.
刑期 は 9 か月 から 156 か月 に 及び , 服役 期間 も 幾らか あり まし た。
Sentences ranged from 9 months to 156 months in prison, with some receiving time served.
捜査官は この事件がフェンタニル危機を 解決する努力を 強調していると述べた.
Officials said the case underscores efforts to combat the fentanyl crisis.