北 アイルランド で の 警察 の 重大 な 調査 の 30 % ( 2018 ‐ 2024 年 ) に は , 警官 が 性 に 対する 権力 を 乱用 し , 弱い 女性 を 標的 に し , 36 人 の 犠牲 者 と 39 人 の 新た な 患者 を 調査 の 対象 に し まし た。 30% of serious police investigations in Northern Ireland (2018–2024) involved officers abusing power for sex, targeting vulnerable women, with 36 victims and 39 new cases under review.

2018年から2024年までの最も深刻な調査の30%は、性的目的のために権力を悪用する警察官が関与し、36人の女性被害者が負傷し、その多くはトラウマや精神的健康問題や過去の虐待によって傷つきやすいことがわかった。 A new report by the Police Ombudsman for Northern Ireland reveals that 30% of the most serious investigations between 2018 and 2024 involved police officers exploiting their authority for sexual purposes, with 36 female victims—many vulnerable due to trauma, mental health issues, or past abuse. ある 場合 に は , 公職 に 就い て い た 時 に 初めて 警官 が 犠牲 者 に 会っ た の と 同じ 日 に 性的 接触 を 持つ こと も あり まし た が , 他 の 人 たち は 長 期間 身繕い を し まし た。 In some cases, sexual contact occurred the same day officers first met victims during official duties, while others involved prolonged grooming. 現在,現役職員と元職員を含む22人の職員に関する39件の追加事件を調査中です. The Ombudsman is now examining 39 additional cases involving 22 officers, including serving and former personnel. 当局は,その虐待を強い信頼の侵害として強調し,継続中の改革を強調し,電力の均衡がしばしば認識や報道を阻害すると指摘して,被害者に前進するよう促している. Officials emphasize the abuse as a severe breach of trust, highlight ongoing reforms, and urge victims to come forward, noting that power imbalances often prevent recognition or reporting.