Rochesterは,2027年8月1日から8.7Mプロジェクトを開催し,自転車レーンや広い歩道、緑地などで6番通りを改修することを承認した.
Rochester approved an $8.7M project to redesign 6th Avenue West with bike lanes, wider sidewalks, and green spaces, starting spring 2027.
ロチェスター市議会は,870万ドルを総会で承認し,道路を自転車レーンや広い歩道や緑地などを備えた多方形の廊下に改める計画を進めた.
The Rochester City Council unanimously approved the $8.7 million "Reimagining 6th Avenue West" project, advancing plans to transform the street into a multi-modal corridor with bike lanes, wider sidewalks, and green spaces.
医療施設の拡張を支えるため 3番街と4番街の 撤去に伴い 医療センターの資金で再設計が進められています
The redesign, funded by Destination Medical Center resources, follows the vacating of 3rd and 4th Avenues to support health-care expansion.
2027 年 の 春 に 建設 工事 が 開始 さ れ , 最終 的 な デザイン と 入札 が 2026 年 の 後半 に 期待 さ れ ます。
Construction is set to begin in spring 2027, with final designs and bids expected later in 2026.
このプロジェクトは、インタラクションとパブリックスペースの改善を図るため、都道府県の広域化の努力の一環である。
The project is part of broader downtown revitalization efforts to improve connectivity and public space.