ロバート・スライト (45) は 10年間で12人以上の子供に 虐待した罪で 12年の懲役を宣告されました 性的不道徳な画像を制作し 生物学的サンプルを採取した罪も含まれています
Robert Slight, 45, was sentenced to 12 years in prison for abusing over a dozen children over 10 years, including producing indecent images and collecting biological samples.
45歳のロバート・スライト 元マルドン・カーニバル会長は 性的暴行や不適切な画像の制作など 子供に対する複数の性的犯罪で 12年の懲役を宣告されました
Robert Slight, 45, former Maldon Carnival chairman, was sentenced to 12 years in prison for multiple child sex offences, including sexual assault and producing indecent images.
彼 は 10 年 以上 に わたっ て 十数 人 の 子供 たち を 虐待 し , 自分 の ボランティア と し て の 役割 を 利用 し て 無 制限 の 利用 を 行なっ て い まし た。
He abused over a dozen children over 10 years, using his volunteer roles to gain unsupervised access.
警察は27台のデバイスから 100万枚以上の画像を 発見しました その中には数千枚ものBとCカテゴリー画像が含まれていました そして彼は子供の髪や歯を 収集していたことがわかりました
Police found over a million images on 27 devices, including thousands of category B and C images, and discovered he collected children’s hair and teeth.
Slightは12001年以前の有罪判決を受け、保護官を装った偽のメールアカウントを作成しました。
Slight had a prior 2001 conviction and created a fake email account posing as a safeguarding officer.
裁判 官 は , アスペルガー 症 候 群 だ と 主張 し まし た が , 感情 移入 の 欠如 を 認め ませ ん でし た。
Though he claimed Asperger’s syndrome, the judge rejected his lack of empathy.
刑期の3分の2を 仮釈放前には服さなければならない 子供の世話をすることは禁止され 性的犯罪者として登録され 制限令状も適用されます
He must serve at least two-thirds of his sentence before parole, is banned from working with children, must register as a sex offender, and is under an indefinite restraining order.