ルボックでは下水道修理のため道路が閉鎖され,工事は3月5日10日に終了する.
Roads closed in Lubbock for sewer repairs; work ends March 5–10.
ルボック の 3 番 目 の 通り と インディアナ ・ ストリート の 港 は , 道路 や 緊急 用 下水 道 の 修理 の ため に 閉鎖 さ れ て い ます。
Portions of 3rd Street and Indiana Avenue in Lubbock are closed for road and emergency sewer repairs.
3番通りは3月10日までに完成すると見込まれる サンタフェ・ドライブとボストン・ストリートの間に閉鎖されている.
3rd Street is closed between Santa Fe Drive and Boston Avenue, with work expected to finish by March 10.
インディアナ・アベニューでは,第34区から第35区までの北通行車線と,西向きの2車線と,西向きの左折車線が34番通りで閉鎖され,3月5日から気象予報による修理が開始される.
On Indiana Avenue, northbound lanes between 34th and 35th Streets, plus two eastbound lanes and the westbound left turn lane at 34th Street, are closed starting March 3, with repairs set to conclude by March 5, weather permitting.
交通 局 は 運転 員 に 代替 路線 を 走る よう,注意 を 引く もの を 避ける よう,また 旅行 時間 を 余分 に 確保 する よう 勧め て い ます.
Officials urge drivers to use alternate routes, avoid distractions, and allow extra travel time.