4月13日のプロムドレスナイトは,サドベリーのマイ・シスターズ・クローゼットが主催し,学生に無料または低価格のドレスを提供しています.
Prom Dress Night on April 13 offers free or low-cost dresses to students, organized by My Sister’s Closet in Sudbury.
サドベリー女子センターは 4月13日午後6時から8時まで ダグラス通り174番地で ダンスのドレスナイトを開催し,卒業生に何百ものドレスを 低価格で提供するか,無料で提供します.
The Sudbury Women’s Centre will host Prom Dress Night on April 13 from 6 to 8 p.m. at 174 Douglas St., providing hundreds of donated dresses to graduating students at a low cost or free of charge.
My Sister's Closetが主催するこのイベントは、生活費の上昇の中でティーンエイジャーがプロムウェアにアクセスできるよう支援し、公平性を確保するために1人あたり2着までのドレス制限を設けています。
Organized by My Sister’s Closet, the event helps teens access prom attire amid rising living costs, with a limit of two dresses per person to ensure fairness.
服は小物から3xまで、さまざまなスタイルを含み、すべてで入手できます。 中央のクライアントのみならず。
Dresses range from small to 3x, include various styles, and are available to all, not just centre clients.
参加者は、スペースが限られているため、簡単に試着できる試着用の快適な衣服を着用することを奨励される.
Attendees are encouraged to wear comfortable clothing for easy try-ons due to limited changing space.
2025年4月1日以降,センターは300人以上の新規顧客を迎えており,コミュニティの需要の増加を反映しています.
The centre has seen over 300 new clients since April 1, 2025, reflecting increased community need.
将来 の 出来事 の ため に は , 古い ドレス が 保存 さ れ , 寄付 は 歓迎 さ れ ます。
Unsold dresses will be saved for future events, and donations are welcome.