ピツウ郡は道路資金を延長し,2029年までインフラ契約を締結し,一方,天然ガス工場の提案により公共の反対が高まっている. Pictou County extended road funding until 2029 and awarded infrastructure contracts, while public opposition grows over proposed natural gas plants.

ピツウ郡議会は,2029年3月31日までノバスコシア州との道路資金協定を延長し,Jクラス道路の整備及び補助道路の整備に関する共同投資を継続した. Pictou County Council extended its road funding agreement with Nova Scotia until March 31, 2029, ensuring continued joint investment in paving J-class roads and subdivision roads. 同 審議 会 は また , 水量 計 の アップグレード や , 可動 式 の 動力 発電 機 の 使用 契約 を 締結 し まし た。 The council also awarded contracts for water meter upgrades and a mobile generator for utility resilience. 一方,環境への影響を懸念する住民とともに,提案される天然ガス発電所に対する国民の反対が高まっているが,この事業に関する公示は水曜日の夕刊に予定されている. Meanwhile, public opposition is growing over proposed natural gas power plants, with residents concerned about environmental impacts; a public presentation on the project is scheduled for Wednesday evening.