ウェイスコンシン州兵650人以上が クウェートとイラクに派遣され イランに対する米軍の作戦を支援しています 犠牲者は報告されていません
Over 650 Wisconsin National Guard troops are deployed in Kuwait and Iraq supporting U.S. operations against Iran, with no casualties reported.
ウィスコンシン州軍将棋隊650人以上が、イランに対する米国の軍事活動の一環として、クウェートとイラクに派遣され、米国中央司令部の下で地域安全保障をサポートしている。
Over 650 Wisconsin Army National Guard soldiers are deployed in Kuwait and Iraq as part of U.S. military operations against Iran, supporting regional security under U.S. Central Command.
参謀本部長のダン・ケイン将軍は,その任務に係る役割を称賛したが,特定業務に関する詳細は機密事項のままである.
General Dan Caine, chairman of the Joint Chiefs of Staff, praised their role in the mission, though specific operational details remain classified.
イラン の 軍事 能力 に 対抗 する 広範 な 運動 の 一環 と し て 行なわ れ た 配備 に は , 慣用 的 かつ 維持 的 な 支持 が 含ま れ て い ます。
The deployment, part of a broader campaign to counter Iran’s military capabilities, includes logistical and sustainment support.
負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た し , トニー ・ エバンス 総督 は 軍隊 の 安全 を 求める 公 の 祈り を ささげ まし た。
No casualties have been reported, and Governor Tony Evers urged public prayers for the troops’ safety.
2025年後半に開始されたこの任務は,地域間の緊張が続いている中で継続している.
The mission, initiated in late 2025, continues amid ongoing regional tensions.