現在 , オンタリオ 州 と ノバスコシア 州 は , 2026 年 3 月 2 日 に 州 間 で アルコール の 直接 販売 を 許可 し て い ます。 Ontario and Nova Scotia now allow direct alcohol sales between provinces, effective March 2, 2026.

オントリオ州とノバ・スコットランド州は2026年3月2日から両省間の消費者に直接販売するアルコールを許可する協定に署名した. Ontario and Nova Scotia have signed an agreement allowing direct-to-consumer alcohol sales between the two provinces, effective March 2, 2026. 両省のライセンス生産者は,現在,州境を越えて消費者に直接ビール,ワイン,スピリッツを販売することを申請することができ,これは,州外の購入をLCBOの個人注文プログラムまたは個人輸入に制限する以前の制限から大きな変化を示しています. Licensed producers in both provinces can now apply to sell beer, wine, and spirits directly to consumers across provincial borders, marking a major shift from previous restrictions that limited out-of-province purchases to the LCBO’s private ordering program or personal importation. この動きは,地元生産者への市場アクセスを拡大し,消費者選択を促進し,地域間の貿易上の障壁を軽減することを目的としている. The move aims to expand market access for local producers, boost consumer choice, and reduce interprovincial trade barriers. 許可の申請は、LCBOとノバスコシア・リクア・コルプが処理する。 数日以内に承認が期待される. Applications for authorization will be processed by the LCBO and Nova Scotia Liquor Corp., with approval expected within days. この 協定 は , カナダ 国内 の 貿易 制度 を 近代 化 し , 外的 な 圧力 の 中 で 経済 の 回復 を 促し よう と する 広範 な 努力 の 一環 です。 The agreement is part of broader efforts to modernize Canada’s internal trade system and strengthen economic resilience amid external pressures.