カラバー大学では9人の学生が試験の不正や偽造記録で 停学されました 2024/2025年より有効です
Nine University of Calabar students suspended for exam cheating or fake records, effective 2024/2025.
カラバー大学は,試験の誤習と偽の成績を提出したことで,9人の学生を2学期休学処分した.
The University of Calabar has suspended nine students for two academic sessions over examination malpractice and submitting forged academic results, according to registrar Dr. Chukwuka Icha.
第252回上院会議で行われたこの決定は,2つの委員会による調査結果に従って行われた.
The decision, made during the 252nd Senate meeting, followed findings from two committees.
5 人 の 生徒 は 試験 の 不 行跡 の ため に 停職 処分 を 受け , 4 人 は 入試 や 学歴 の 記録 を 抹消 し まし た。
Five students were suspended for exam misconduct, four for falsifying admission or academic records.
2024/2025年から施行されるこの停学は,薬学,家庭経済学,動物学,科学実験室技術,言語学とコミュニケーション学の学生に影響を与える.
The suspensions, effective from 2024/2025, affect students from Pharmacy, Home Economics, Zoology, Science Laboratory Technology, and Linguistics and Communication Studies.
大学 の 職員 は この 命令 を 施行 する 仕事 を 受け て き まし た。
University officials have been tasked with enforcing the order.