2026年のバルセロナのモバイル世界会議は、中東紛争の混乱にもかかわらず継続し、イスラエルの企業が閉鎖され、国際的にAIとインターネットに焦点を当てた。
The 2026 Mobile World Congress in Barcelona continued despite Middle East conflict disruptions, with Israeli firms barred and global tech focus on AI and connectivity.
バルセロナのモバイル世界会議は2026年3月,中東紛争で混乱が生じたが,約30のイスラエル企業は,米イスラエルによるイランへの攻撃の後の飛行停止や宇宙空間閉鎖により出席することができない.
The Mobile World Congress in Barcelona proceeded in March 2026 despite disruptions from the Middle East conflict, with around 30 Israeli companies unable to attend due to flight cancellations and airspace closures following U.S.-Israel strikes on Iran.
主催者の報道では、イランの展示員は一人も登場せず、何千人もの出席者が計画を中止している。
Organizers reported minimal overall impact, with no Iranian exhibitors present and thousands of attendees canceling plans.
会場 の 外 に い た 者 たち は , イスラエル と 米国 の ボイコット を 要求 し , スペイン の ペドロ ・ サンチェス 首相 は 軍事 行動 を 非難 し まし た。
Demonstrators outside the venue called for boycotts of Israel and the U.S., while Spanish Prime Minister Pedro Sánchez condemned the military actions.
産業 界 の 指導 者 たち は AI , 衛星 放送 , ネットワーク の アップグレード に 注目 し まし た が , 記憶 チップ の 価格 の 上昇 に よっ て スマートフォン の 売上 高 は 下がる か も しれ ませ ん。
Industry leaders focused on AI, satellite connectivity, and network upgrades, though rising memory chip prices may slow smartphone sales growth.
ヨーロッパ の 当局 者 たち は , 地域 的 な 革新 を 強化 する ため に , より 大きな 技術 主権 と より 大きな 統合 を 求める 声 を 再び 上げ まし た。
European officials reiterated calls for greater tech sovereignty and larger mergers to strengthen regional innovation.