2026年3月閲覧. ^ リバプール・ストリート駅は,重要なアップグレードを目的として週末を閉鎖し,エスカレートでサービスを妨害し,リルートやバスを要求している. Liverpool Street station closes weekends in March 2026 for critical upgrades, disrupting services across Essex and requiring reroutes and buses.

2026年3月5日閲覧. ^ ロンドンのリバプール・ストリート駅は5回連続閉鎖され,エスカレートで鉄道の業務が中断される. Liverpool Street station in London will be fully closed for five consecutive weekends in March 2026, disrupting rail services across Essex. ネットワーク・レールは,安全を確保するために週末の閉鎖を義務付けている,軌道更新,排水作業,上線整備,駅修理などの重要なアップグレードを実施しています. Network Rail is conducting essential upgrades including track renewals, drainage work, overhead line maintenance, and station repairs, requiring weekend closures to ensure safety. 影響を受けたサービスは,グレター・アングリア,c2c,エリザベス線,ロンドン・オーバーグラウンドのリバティ線を含む.シェンフィールドやサウスエンド・ビクトリアのような駅からの列車はストラットフォードにルートを変更するか,早期に終了する. Affected services include Greater Anglia, c2c, Elizabeth line, and London Overground’s Liberty line, with trains from stations like Shenfield and Southend Victoria rerouted to Stratford or terminating early. 乗客は代替バス, 乗り換え, ロンドン地下鉄の乗り換えに 直面する. Passengers face replacement buses, diversions, and transfers via London Underground. また、スタンステッド空港やケンブリッジのような目的地への旅客もリレーされる. Travelers to Stansted Airport and destinations like Cambridge will also be rerouted. 当局は,当該業務が長期的安全と信頼性のために不可欠であり,旅行前にリアルタイム更新を乗客に確認するよう促している. Officials stress the work is vital for long-term safety and reliability, urging passengers to check real-time updates before traveling.