アイオワ州立法人らは,Whilurturに341のアマナ工場の休業計画及びメキシコ移転の可能性について説明を求めている. Iowa lawmakers demand Whirlpool explain plans for 341 Amana plant layoffs and potential Mexico shift.

アイオワ州議員 マリアネット・ミラー・ミックスと アシュリー・ヒンソンは 木曜日までにワイルプールCEO マーク・ビッツァーの答えを求めています 3月9日に予定されている アマナ工場の341人の労働者の解雇についてです Iowa lawmakers Mariannette Miller-Meeks and Ashley Hinson are demanding answers from Whirlpool CEO Marc Bitzer by Thursday regarding the planned March 9 layoff of 341 workers at the Amana plant. 彼らは、生産が非米の施設、特にメキシコに移行するかどうか、そして被害を受けた労働者の退職及び健康保険に関する詳細を探っている。 They are seeking information on whether production will shift to non-U.S. facilities, particularly Mexico, and details on severance and health insurance support for affected workers. このレイオフは、倉庫管理、部品生産、サブ組立のために工場を再構築しつつ、高級冷蔵庫製造を維持するためのWhirlpoolの複数年にわたる近代化計画の一環です。 The layoffs are part of Whirlpool’s multi-year modernization plan to retool the plant for warehousing, parts production, and sub-assembly while maintaining high-end refrigerator manufacturing. 会社は,第2四半期にさらに削減が発生する可能性があると警告している. The company warns further cuts may come in the second quarter.