グウィンネット郡は1981年に殺された黒人女性を特定するための公的援助を求め,その死体がマクダニエルロードで発見された.
Gwinnett County seeks public help identifying a Black woman murdered in 1981, whose body was found on McDaniel Road.
グウィンネット郡警察は1981年に殺された黒人女性を特定するため国民の援助を求めており、高速道路120付近のマクダニエルロードで遺体が発見された。
Gwinnett County Police are seeking the public’s help to identify a Black woman murdered in 1981, whose body was found on McDaniel Road near Highway 120.
20歳から30歳までとみなされる被害者は,身長が260cm,体重が150~60ポンドで,茶色か紫のドレスを着て,金の首飾り,金の輪,『Monnet』で刻印された銀のブレスレットを着用していたが,この事件は未確認のままである.
The victim, believed to be between 20 and 30 years old, 5 feet 10 inches tall, and weighing 150 to 160 pounds, had an afro and was wearing a brown or purple dress, a gold necklace, a gold ring, and a silver bracelet engraved with “Monet.” The case remains unsolved, with no suspect identified.
警官は情報を 持っている人なら グウィネット郡警察や 犯罪対策局に連絡するように 指示は現金で報われる
Authorities urge anyone with information to contact Gwinnett County Police or Crime Stoppers, where tips may lead to a cash reward.