グルジアの共和党は,11月の選挙よりも先に,用紙投票及び厳格な投票規則を請求する法案を可決する.
Georgia Republicans pass bill requiring paper ballots and stricter voter rules ahead of November election.
グルジアの共和党は上院ビル568を推進し、QRコードなしで手形の用紙投票を要し,11月までに選挙区の特定投票所に早期投票を割り当てる.
Georgia Republicans advanced Senate Bill 568, which would require hand-marked paper ballots without QR codes and assign early voters to specific polling locations by November’s election.
法案は,投票者名簿の予選前出版を命じ,リアルタイム投票報告を行い,正確な記録を保たない郡郡郡郡議会員に対して1万ドルまでの罰金を支給する.
The bill mandates pre-election publication of voter lists, real-time vote reporting, and fines up to $10,000 for county registrars who fail to maintain accurate rolls.
投票制度の安全保障に関する懸念が高まっており,その変化は急いだことに対する批判に直面しており,専門家は,当該投票用紙の取得に伴う主題的な課題について警告している.
Pushed amid concerns over voting system security, the changes face criticism for being rushed, with experts warning of logistical challenges in acquiring ballot printers in time.
民主党は野党に反対している。 特に5月第一項及び11月に行われた総選挙に係る異なる規則により、この法案が混乱を生じ,アクセスの妨げとなる可能性があると主張する。
Democrats oppose the overhaul, arguing it could create confusion and hinder access, especially with different rules for May’s primary and November’s general election.
法案は委員会で8-4を可決し,全上院へ移行した.
The bill passed 8-4 in committee and moves to the full Senate.