フランス裁判所は,教員サミュエル・パティの2020年の斬首事件で,テロの意図がないと判断し,3人の男性に対する刑期を減刑した.
A French court reduced sentences for three men in the 2020 beheading of teacher Samuel Paty, finding no terrorist intent.
フランス上訴裁判所は,教師サミュエル・パティの2020年の斬首に関連した3人の男性の刑を減らし,テロの意図がないことを確認したため,ナイン・ブダウドとアジム・エプシルカノフの刑期をそれぞれ6年と7年に短縮した.
A French appeals court reduced sentences for three men linked to the 2020 beheading of teacher Samuel Paty, cutting Naim Boudaoud’s and Azim Epsirkhanov’s terms to six and seven years, respectively, after finding no terrorist intent.
ブラヒム ・ チンナ の 刑 は , 偽り の オンライン キャンペーン の 燃料 と し て 10 年 に 短縮 さ れ まし た。
Brahim Chnina’s sentence was reduced to 10 years for fueling a false online campaign.
裁判所は、イスラム主義の活動家としての15年の刑期を,アブデラヒム・セフリオイが支持した.
The court upheld Abdelhakim Sefrioui’s 15-year sentence as an Islamist activist.
裁判は2026年3月2日に終了し,敵意のある環境に貢献したとして2024年に有罪判決を受けた7人の男性と1人の女性のうち4人が有罪判決を受けた.
The trial concluded on March 2, 2026, with the four among seven men and one woman convicted in 2024 for contributing to a hostile environment.