2026年2月 デリー警察は"ミラップ作戦"を通じて 失踪した118人を家族と再会させ 迅速な対応やコミュニティからの支援や監視を活用した.
In February 2026, Delhi police reunited 118 missing people with families via 'Operation Milap,' using rapid response, community help, and surveillance.
2026年2月,デリーの南西地区警察は118人の行方不明者又は拉致された者 -31人の子どもと87人の大人-を「オペレーション・ミラプ」を通じて家族とともに再編成した.
In February 2026, Delhi’s South-West District Police reunited 118 missing or kidnapped individuals—31 children and 87 adults—with their families through 'Operation Milap.'
この取り組みには,直ちに反応,地方調査,CCTVの分析,交通拠点における広域な写真の配信が係る.
The initiative involved immediate response, local inquiries, CCTV analysis, and widespread photo distribution at transportation hubs.
警察 は , 近く の 駅 や 病院 の 記録 を 調べ ながら , 運転 手 , 商人 , 情報 提供 者 と 共同 で 協力 し まし た。
Police collaborated with drivers, vendors, and informants, while reviewing records from nearby stations and hospitals.
個々の警察署は,安全と信頼を回復した地域社会の協調的な努力を強調した複数の復興を報告した.
Individual police stations reported multiple recoveries, highlighting a coordinated, community-driven effort that restored safety and trust.