ワシントンD.C.は 排水処理の後にポトマック川のレクリエーションアドバイザリーを解除しました 釣りは許可され,泳ぎは依然として制限されています D.C. lifts Potomac River recreational advisory after sewage spill cleanup; fishing allowed, swimming still restricted.

ワシントンD.C.の保健局は ポトマック川のリクリエーションに関する勧告を撤回しました 水質検査の結果 E. coliのレベルが安全でEPAに準拠した範囲に戻ったことが判明しました 1月19日の排水漏れで 約2億4000万ガロンの排水が放出されました D.C. Health has lifted its recreational advisory for the Potomac River after water quality testing showed E. coli levels returned to safe, EPA-compliant ranges following a January 19 sewage spill that released about 240 million gallons of raw sewage. この流出事故は,ポトマック・インターセプター・パイプの故障により,連邦非常事態支援と複数の機関に係る大規模な掃除作業を促した. The spill, caused by a rupture in the 72-inch Potomac Interceptor pipe, prompted federal emergency aid and extensive cleanup efforts involving multiple agencies. 岩ダムの発見に遅れて修復が3月中旬までに完了すると見込まれる. Repairs, delayed by a rock dam discovery, are expected to be completed by mid-March. 水泳 は 許可 なし に 制限 さ れ て い ます が , 今 で は 地域 の 水域 で は 漁業 や 他 の 活動 は 許可 さ れ て い ます。 While swimming remains restricted without a permit, fishing and other activities are now allowed in the District’s waters, though residents should follow guidance from neighboring jurisdictions.