中国人のアクロバティック・グループが スペインのゴールデン・エレファント・サーカス・フェスティバルで 精密な伝統的な演技で賞賛を得ました A Chinese acrobatic troupe won acclaim at Spain’s Gold Elephant Circus Festival with precise, traditional acts.

江蘇省の中国のアクロバティック・グループが3月2日にスペインのギロナで開催された国際サーカスフェスティバル"ゴールデン・エレファント"で走行を終え,その精度,空中での壮大な演技,そして伝統的な傘のジョグリングで,スタンディングオベーションを浴びました. A Chinese acrobatic troupe from Jiangsu Province concluded its run at the International Circus Festival Gold Elephant in Girona, Spain, on March 2, earning standing ovations for its precision, aerial feats, and traditional umbrella juggling. 中国の国家無形文化遺産の一部として認められた江蘇延城剣虎アクロバット団は、シンクロしたティーターボードとトランポリンの演技を披露し、パフォーマーの高元傑は初のヨーロッパ公演に興奮し、観客の熱狂的な反応を得ました。 The Jiangsu Yancheng Jianhu Acrobatic Troupe, representing a heritage recognized as part of China’s national intangible cultural legacy, showcased synchronized teeterboard and trampoline routines, with performer Gao Yuanjie expressing excitement over his first European performance and the audience’s enthusiastic response.