イギリスの航空宇宙サプライヤー Senior Plcは,米国企業TinicumとBlackstoneから買収オファーを受け,強な利益と民間資本の関心が高まっている.
British aerospace supplier Senior Plc received a takeover bid from U.S. firms Tinicum and Blackstone, amid strong profits and rising private equity interest.
イギリスの航空宇宙サプライヤー Senior Plcは,米国の投資会社TinicumとBlackstoneのコンソーシアムから買収提案を受け,Adventを含む他の潜在的な入札者に加わったと述べた.
British aerospace supplier Senior Plc said it has received a takeover proposal from a consortium of U.S. investment firms Tinicum and Blackstone, joining other potential bidders including Advent.
ボーイングとエアバスを供給する会社は,現在進行中のトークを公開したが,その申し出について詳細は示していない.
The company, which supplies Boeing and Airbus, disclosed ongoing talks but provided no details on the offer terms.
これは,先進的な利益を発表し,強大な需要と供給チェーンの交代によって動かされる航空宇宙会社における民間資本の利害が急上昇している中で,最近発表されたものである.
This follows a recent announcement of better-than-expected profits and comes amid heightened private equity interest in aerospace firms, driven by strong demand and supply chain shifts.